ترجم إنجليزي عربي مبادئ الرياضيات

نتائج ذات صلة

• integer (n.) , {numbers}, {educ.}
  رِيَاضِيَّات {تعليم}
  ... المزيد
• asymptote (n.) , {educ.}
  رِيَاضِيَّات {تعليم}
  ... المزيد
• mathematics (n.) , {educ.}
  رياضيات {تعليم}
  ... المزيد
• multiplier (n.) , {educ.}
  رِيَاضِيَّات {تعليم}
  ... المزيد
• maths (n.) , {educ.}
  رِيَاضِيَّات {تعليم}
  ... المزيد
• geometry (n.) , {educ.}
  رِيَاضِيَّات {تعليم}
  ... المزيد
• math (n.) , {educ.}
  رياضيات {تعليم}
  ... المزيد
• mathematician (n.)
  عالم في الرياضيات
  ... المزيد
• abstract mathematics
  الرياضيات التجريدية
  ... المزيد
• mathematics
  علم الرياضيات
  ... المزيد
• Bachelor of Mathematics {educ.}
  بكالوريوس الرياضيات {تعليم}
  ... المزيد
• math (n.)
  علم الرياضيات
  ... المزيد
• mathematician (n.) , [pl. mathematicians]
  متخصص بالرياضيات
  ... المزيد
• Department of Mathematics {educ.}
  قسم الرياضيات {تعليم}
  ... المزيد
• pure mathematics {educ.}
  رياضيات بحتة {تعليم}
  ... المزيد
• pure mathematics
  الرياضيات النظرية {أو التجريدية}
  ... المزيد
• sportswomen (n.) , [sing. a sportswoman]
  نساء رياضيات
  ... المزيد
• discrete mathematics {,math.}
  رياضيات متقطعة {عامة،رياضيات}
  ... المزيد
• quant (n.) , [pl. quants]
  ضليع في الرياضيات
  ... المزيد
• mathematician (n.) , {professions}
  عالِمٌ بِالرِّيَاضِيَّات
  ... المزيد
• mathematical (adj.) , {math.}
  مُتَعَلِّقٌ بِالرِّيَاضِيَّات {رياضيات}
  ... المزيد
• mathematicians (n.) , [sing. a mathematician]
  علماء رياضيات
  ... المزيد
• mathematician (n.) , [pl. mathematicians]
  عالم رياضيات
  ... المزيد
• stoichiometry {med.}
  رِيَاضِيَّاتُ الكيمياء {طب}
  ... المزيد
• stechiometry {the mathematics of chemistry}, {med.}
  الرِّياضِيَّاتُ الكيمْيائِيَّة {طب}
  ... المزيد
• psychomathematics {med.}
  الرِّياضِيَّاتُ النَّفْسِيَّة {طب}
  ... المزيد
• biomathematics {med.}
  الرِّياضِيَّاتُ البَيولوجِيَّة {طب}
  ... المزيد
• applied mathematics {educ.}
  رياضيات تطبيقية {تعليم}
  ... المزيد
• metamathematical (adj.) , [ more metamathematical ; most metamathematical ]
  متعلق بالرياضيات المنطقية
  ... المزيد
• arithmetic (n.) , {math.}
  عِلْم مِنْ عُلُوم الرِّيَاضِيَّات {رياضيات}
  ... المزيد

أمثلة

• The Riyadh Guidelines
  دال - مبادئ الرياض التوجيهية
• c. United Nations Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency (The Riyadh Guidelines) (Assembly resolution 45/112, annex);
  ج- مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لمنع جنوح الأحداث (مبادئ الرياض التوجيهية) (قرار الجمعية 45/112، المرفق)؛
• United Nations Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency, “the Riyadh Guidelines”, 1990.
  مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لمنع جنوح الأحداث، "مبادئ الرياض التوجيهية"، 1990.
• (c) The United Nations Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency (the Riyadh Guidelines) (Assembly resolution 45/112, annex);
  (ج) مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لمنع جنوح الأحداث (مبادئ الرياض التوجيهية) (مرفق قرار الجمعية 45/112)؛
• The Committee welcomes the fact that legal reforms are under way and that the ones carried out in the justice sector have integrated the provisions of the “Riyadh Guidelines” and the “Beijing Rules”.
  ترحب اللجنة بالإصلاحات القانونية الجارية وبأن الإصلاحات التي أنجزت قد راعت الأحكام الواردة في "مبادئ الرياض التوجيهية" وفي "قواعد بيجين".
• In the field of youth at risk, the United Nations Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency (The Riyadh Guidelines) were adopted by the General Assembly in its resolution 45/12 of 14 December 1990.
  وفي مجال الشباب المعرضين للمخاطر، اعتمدت الجمعية العامة مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لمنع جنوح الأحداث (مبادئ الرياض التوجيهية) في قرارها 45/12 المؤرخ 14 كانون الأول/ديسمبر 1990.
• The Committee welcomes the fact that legal reforms are under way and that the ones carried out in the justice sector have integrated the provisions of the “Riyadh Guidelines” and the “Beijing Rules”.
  ترحب اللجنة بالإصلاحات القانونية الجارية وبأن الإصلاحات التي أنجزت في قطاع القضاء قد راعت الأحكام الواردة في "مبادئ الرياض التوجيهية" وفي "قواعد بيجين".
• The United Nations Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency (Riyadh Guidelines) recognize that the prevention of juvenile delinquency is an essential part of crime prevention in society (guideline 1).
  إن مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لمنع جنوح الأحداث (مبادئ الرياض التوجيهية) تعترف بأن منع جنوح الأحداث يشكل جزءاً جوهرياً من منع الجريمة في المجتمع (المبدأ التوجيهي 1).
• Sport also teaches the fundamental principles of humanity, such as tolerance, cooperation and respect.
  كما تعلِّم الرياضة المبادئ الأساسية للإنسانية كالتسامح والتعاون والاحترام.
• To this end, the Guidelines establish relevant principles and guidelines relating to general prevention of delinquency, the socialization and integration of children, guidelines for social policy, legislation and juvenile justice administration, as well as guidelines for research, policy development and coordination.
  ولهذه الغاية، تحدد مبادئ الرياض المبادئ الأساسية والتوجيهية المتصلة بمنع جنوح الأحداث بصفة عامة، وإدماج الأطفال في المجتمع، وكذلك مبادئ توجيهية فيما يتعلق بالسياسة الاجتماعية، والتشريع، وإقامة العدل بالنسبة للأحداث، فضلاً عن مبادئ توجيهية فيما يتصل بالبحوث ووضع السياسات وتنسيقها.